資料18

Thelonious Monk / Complete Riverside Recordings
Riverside VDJ-25010-24 1988年

col12

 リヴァーサイド・レーベルにおけるセロニアス・モンクの全レコーディングを収めた、CD15枚組ボックスである。
 この箱物は、1987年度のグラミー賞で二つの栄冠に輝いた。一つは「最優秀ヒストリカル・アルバム賞」である。そしてもう一つが、「最優秀アルバム・ノーツ賞」である。

 リヴァーサイド・レーベルのオリン・キープニュースがこのCD箱物に、詳細な文章を寄せている。その文章がグラミー賞に輝いたのである。

 私はこのCD箱物を国内盤で購入した。シリアル・ナンバーは1260であった。その中のブックレットに、オリン・キープニュースの文章が原文で掲載されており、更に坂口紀三和氏による日本語訳が掲載されている。

 「今日のコルトレーン」では、この坂口紀三和氏による日本語訳から引用していく。